Die Hofgasse zweigt, wie dir Krichgasse, in Höhe des Rathauses von der Schwalbacher Straße ab. Die Hofgasse ist eine Sackgasse und endet am „Zimmerplatz, der ehemaligen Zimmerei mit Sägewerk der Familie Leichtfuß.

Die Hofgasse hieß bis zum Zusammenschluss der verschiedenen Ortsteile zur Gemeinde Waldems noch Obergasse, musste dann aber zugunsten der größeren und längeren Obergasse in Reichenbach umbenannt werden, da keine zwei gleichnamigen Straßen unter einer Postleitzahl existieren sollten. Dennoch wird die Hofgasse bei den Escher heute immer noch hin und wieder „Ewwergass“ genannt, was auf hochdeutsch eben Obergasse heißt.